Hannes does not know what to gift Laika for her birthday. Luckily, a strange dealer named Pinkus is in town. Pinkus sells small boxes of sounds and noises that he has collected all over the world. Hannes decides for a real, beautiful sounding sea noise from the South Sea, because Laika always wanted to go there. Laika's joy is huge at first, but then the Tiger Duck gang learns that Pinkus has stolen the sea noise and it is now quiet.
Hannes does not know what to gift Laika for her birthday. Luckily, a strange dealer named Pinkus is in town. Pinkus sells small boxes of sounds and noises that he has collected all over the world. Hannes decides for a real, beautiful sounding sea noise from the South Sea, because Laika always wanted to go there. Laika's joy is huge at first, but then the Tiger Duck gang learns that Pinkus has stolen the sea noise and it is now quiet.